lo más nuevo! ofertas ia2
> > Cómo activar el corrector ortográfico en catalán para iOS y macOS

Cómo activar el corrector ortográfico en catalán para iOS y macOS

Ricky Fernández

27 abril, 2017
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on Pinterest

Tanto macOS como iOS incorporan un abanico de idiomas bastante amplio. El problema es que no siempre incluyen un diccionario para corregir las palabras escritas en otros idiomas o lenguas, entre ellas el catalán.

Esto supone un problema para los usuarios que quieran usar su Mac o iPhone en catalán, ya que no les corregirá el texto de forma automática en caso de que cometan algún tipo de error gramatical.

Por suerte tenemos la solución para instalar el corrector ortográfico en catalán, tanto para iOS y Mac. Es decir, con este sencillo tutorial podrás escribir en tu iPhone o Mac en catalán sin ningún tipo de problemas.

Cómo activar el corrector ortográfico en catalán para macOS

Corrector catalá para iOS y macOS

Lo primero que debemos hacer es descargar un diccionario en catalán que nos permita poder activar nuestro corrector ortográfico en macOS. Existen varias formas de descargar diccionarios, pero nosotros te vamos a recomendar una que además es completamente gratuita.

1. Vamos a la web de OpenOffice

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 1

2. Buscamos “catalán” en la barra de búsqueda 

Corrector Ortográfico Catalá macOS - paso 2

3. Descargamos el archivo

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 3

4. Cambiamos la extensión del archivo a .zip (pulsando la tecla INTRO)Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 4

5. Descomprimimos el archivo que acabamos de convertir a .zip

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 5

6. Abrimos el archivo y buscamos las extensiones .aff y .dic

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 6

De momento lo vamos a dejar ahí localizados, porque en el siguiente paso, lo vamos a necesitar para trasladarlos a otro lugar. Ahora lo que vamos a hacer es copiar esos archivos al directorio donde macOS encontrará los archivos necesarios para poder usar el corrector ortográfico en catalán.

Instalar los archivos necesarios para el corrector en catalán de macOS

Tenemos que localizar una carpeta llamada “Spelling”. Esta carpeta está en la biblioteca de macOS, vamos a localizarla.

1º Abrimos el FINDER y en el menú de arriba de tu pantalla, seleccionamos Biblioteca (pulsando ALT para que aparezca)

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 7

2º Ahora nos dirigimos hasta la carpeta llamada “Spelling”

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 8

3º Copiamos los archivos que hemos descargado (terminados en .aff y .dic)

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 9

Ahora sólo nos falta decirle a macOS dónde tiene que mirar para seleccionar nuestro corrector ortográfico en catalán.

Cómo decirle a macOS que ya puede usar el corrector en catalán

1.  Seleccionamos Preferencias del Sistema

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 10

2.  Nos dirigimos a Teclado

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 11

3. Pulsamos en Texto

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 12

4.  Ahora en Ortografía y Configurar

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 13

5. Y seleccionamos catalán

Corrector Ortográfico Catalán macOS - paso 14

¡Listo! Ya tenemos nuestro corrector en catalán para macOS. A partir de estos momentos ya puedes comenzar a escribir en catalán donde macOS no te marcará palabras erróneas a no ser que realmente estén mal escritas en el idioma catalán.

Cómo activar el corrector ortográfico en catalán para iOS

corrector ortográfico en catalán para iOS

Para activar el corrector ortográfico en catalán en el iPhone, deberás hacer algo diferente. Aquí no tendremos que instalar nada, pero sí cambiar de teclado si queremos escribir en catalán. De este modo, cada vez que escribamos algo en la lengua catalana, no tendremos problemas con la corrección ortográfica.

1.  Nos dirigimos a Ajustes/General/Teclados

Corrector ortográfico en catalán para iOS - paso 1

 

2. Añadimos el catalán

Corrector ortográfico en catalán para iOS - paso 2

3. Cuando escribamos un texto, pulsamos en la bola del mundo

Corrector ortográfico en catalán para iOS - paso 3

4. Seleccionamos Catalá

Corrector ortográfico en catalán para iOS - paso 4

¡Y listo! Ya podremos escribir en catalán sin que el iPhone nos muestre errores inexistentes. Además, aunque tengamos el teclado en español, cuando escribamos una palabra en catalán, nos la reconocerá sin problemas. De este modo, el corrector ortográfico en catalán siempre estará activo.

Cómo podéis comprobar, existe la posibilidad de instalar un corrector ortográfico en catalán tanto para iOS (iPhone, iPad, iPod) como para macOS, sólo hay que activarlos mediante este sencilla guía.

OFERTA DEL DÍA

-9% iPhone 7 (Negro Mate, 32GB)

iPhone 7 (Negro Mate, 32GB)

579,99€

639,00€

Powered-by iPhoneA2

comentarios