Apple ha puesto en circulación nuevas betas de iOS 26.1 para desarrolladores, acompañadas de las correspondientes versiones de iPadOS 26.1 y macOS Tahoe 26.1. Tras el lanzamiento de iOS 26 y el parche correctivo iOS 26.0.1, esta iteración se centra en ajustes finos, corrección de errores y estabilidad.
La compañía no ha comunicado una fecha oficial para la versión definitiva, pero su calendario reciente permite trazar una estimación razonable. Mientras llega ese momento, lo más sensato es mantener el iPhone al día con iOS 26.0.1 para evitar fallos ya corregidos y esperar a que iOS 26.1 madure en betas.
Calendario y disponibilidad
Apple suele repetir un patrón anual en sus ciclos de software: las actualizaciones .1 aterrizan a finales de octubre. En ejercicios anteriores, las primeras grandes revisiones de otoño llegaron durante la última semana del mes, con variaciones de apenas unos días. Con ese antecedente, es razonable pensar que la versión final de iOS 26.1 verá la luz a finales de octubre, con un pequeño margen para adelantarse o irse a los primeros días de noviembre.
Novedades principales de iOS 26.1 beta 2
Más allá de las correcciones internas, la beta incorpora cambios concretos. Apple Intelligence amplía su compatibilidad lingüística con ocho nuevos idiomas: danés, holandés, noruego, portugués, sueco, turco, chino tradicional y vietnamita.
La traducción en vivo de los AirPods añade nuevos idiomas —entre ellos japonés, coreano, italiano y chino—, aunque esta función de traducción en tiempo real no está disponible en Europa por las restricciones regulatorias vigentes.
En el apartado multimedia, Apple Music suma un gesto rápido para pasar de canción deslizando a izquierda o derecha, tanto en el mini reproductor como en el panel a pantalla completa, facilitando el control sin añadir complejidad.
También se notan ajustes visuales en varias apps del sistema: el marcador de Teléfono y el nuevo control de vídeo de Fotos adopta el efecto Liquid Glass, Calendario muestra eventos con fondos de color más consistentes, la barra de pestañas inferior de Safari gana anchura y la notificación del Modo juego cambia de aspecto.
Enfoque en rendimiento y estabilidad
Esta tanda de betas tiene un propósito claro: refinar la experiencia y mejorar la fiabilidad tras la gran actualización inicial. Desarrolladores que ya la están probando reportan animaciones más fluidas, menor incidencia de cierres inesperados y una gestión energética algo más eficiente en escenarios de uso prolongado.
También en iPad y Mac
El despliegue llega en paralelo a iPadOS 26.1 y macOS Tahoe 26.1. En iPad y Mac se accede desde Ajustes/Configuración del sistema > Actualización de software, del mismo modo que en iPhone. Para que aparezcan las nuevas betas es imprescindible tener el Apple ID asociado al Apple Developer Program.
Cómo instalar la beta en el iPhone
Si necesitas probar ya las novedades de iOS 26.1, la descarga OTA está disponible para cuentas de desarrollador. Eso sí, recuerda que es software en pruebas y pueden surgir errores.
- Vincula tu Apple ID al Programa de Desarrolladores de Apple.
- Abre Ajustes y entra en General.
- Accede a Actualización de software.
- Toca en Actualizaciones beta cuando aparezca la opción.
- Elige iOS 26 Developer Beta.
- Vuelve atrás y descarga/instala la beta disponible.
Para regresar a una compilación estable de iOS 26, tendrás que restaurar el iPhone, con el riesgo de perder datos si no cuentas con una copia de seguridad reciente. Si no te urge, lo prudente es esperar a la compilación final.
Con el foco puesto en estabilidad, unos cuantos retoques visuales y mejoras de usabilidad, la beta 2 de iOS 26.1 va tomando forma como una actualización de otoño clásica: menos espectacular que un salto de versión, pero útil para pulir la experiencia diaria y preparar el terreno de cara al lanzamiento público.
