Cómo enlazar tus AirPods con un dispositivo Apple: guía completa

  • Compatibilidad y actualizaciones: verifica versiones de iOS, macOS y visionOS para un emparejamiento sin fallos.
  • Integración con iCloud: configuración automática en tus dispositivos con el mismo Apple ID.
  • Vision Pro y audio: AirPods Pro 2 USB‑C y AirPods 4 ofrecen lossless con latencia ultrabaja.
  • Conectividad universal: también funcionan en Android u otros equipos como auriculares Bluetooth.

AirPods enlazar con dispositivos Apple

Si acabas de estrenar unos auriculares de Apple y te preguntas cómo enlazar tus AirPods con un dispositivo Apple, estás en el sitio perfecto. En esta guía te explico, paso a paso, cómo emparejarlos con iPhone, iPad, Mac y Apple Vision Pro, así como conectarlos a teléfonos Android u otros equipos Bluetooth. Además, verás compatibilidades por modelo, funciones clave como Siri o cancelación de ruido y soluciones a los fallos más habituales para que todo funcione a la primera. El objetivo es que domines la configuración y el uso diario sin complicaciones.

Te adelanto algo importante: cuando inicias sesión con tu Apple ID en iCloud, los AirPods se preparan automáticamente en todos tus dispositivos compatibles y se sincronizan con iCloud. Eso significa menos lío y más rapidez, ya que solo tendrás que enlazarlos una vez en el iPhone para que estén disponibles en tu iPad o tu Mac. Con iCloud todo se vuelve más sencillo y automático.

Requisitos previos y compatibilidad

Antes de empezar, conviene comprobar el software de cada equipo. En iPhone y iPad lo ideal es tener la versión más reciente de iOS o iPadOS, ya que facilita el emparejamiento instantáneo con la animación emergente al abrir el estuche. Para configuraciones más antiguas, se mencionan requisitos mínimos como iOS 10.1 para la primera experiencia con los AirPods originales, aunque con los modelos actuales es recomendable ir siempre a la última. Mantener el sistema actualizado evita errores de emparejamiento.

En Mac, las exigencias varían por modelos de AirPods: AirPods 2 requieren macOS Mojave 10.14.4 o posterior; AirPods Pro (1.ª gen) necesitan macOS Catalina 10.15.1 o posterior; AirPods 3 piden macOS Monterey o posterior; y tanto AirPods Pro 2 como AirPods 4 (ambos modelos) exigen tener la versión más reciente de macOS.

Si usas Apple Vision Pro, asegúrate de que tenga instalada la última versión de visionOS antes de enlazar. Hay una ventaja notable: AirPods Pro 2 (USB‑C) y AirPods 4 (ambos modelos) pueden ofrecer audio sin pérdidas con latencia ultrabaja al emparejarse con Vision Pro mediante un protocolo inalámbrico propietario de Apple. Audio lossless y latencia mínima con Pro 2 USB‑C y AirPods 4 en Vision Pro.

El resto de modelos —AirPods 2, AirPods 3, AirPods Pro 1, AirPods Pro 2 (Lightning) y AirPods Max— utilizan el códec AAC por Bluetooth, que suena muy bien, pero no es sin pérdidas. No te preocupes: la calidad sigue siendo excelente para música, llamadas y vídeo. AAC ofrece calidad notable aunque no sea audio lossless.

Compatibilidad y requisitos AirPods

Vincular tus AirPods con iPhone o iPad

En iPhone o iPad, el proceso es casi mágico. Desbloquea el dispositivo y acerca el estuche de los AirPods con la tapa abierta. En pantalla aparecerá una ventana de configuración para aceptar el emparejamiento. Toca el botón y listo. La configuración en iPhone e iPad es prácticamente instantánea.

Una vez enlazados en iPhone con tu Apple ID, los AirPods se sincronizan con iCloud y se preparan en el resto de equipos Apple que usen la misma cuenta. Esto significa que, por ejemplo, si llevas los AirPods puestos y enciendes tu iPad, podrás seleccionarlos rápidamente desde el Centro de control. iCloud ahorra tiempo y evita repetir el proceso en cada dispositivo.

Si no aparece la animación, entra en Ajustes > Bluetooth, abre el estuche con los AirPods dentro y busca tus AirPods en la lista para conectarlos manualmente. En modelos más recientes, la experiencia es aún más fluida, pero este método alternativo funciona de maravilla. El emparejamiento manual desde Bluetooth siempre está ahí como plan B.

Una vez conectados, aprovecha las funciones integradas: “Oye Siri” para cambiar de canción, subir el volumen o llamar a alguien, y, si tus AirPods lo permiten, alterna entre modos de sonido (cancelación de ruido, modo ambiente o audio adaptativo). Siri y los modos de sonido facilitan el control sin tocar el móvil.

Recuerda que, con iOS 10.3 o posterior, puedes usar la app Buscar para localizar tus AirPods si los extravías, siempre que ya hubieras configurado Buscar en el iPhone, iPad o iPod touch con el que los usas. Buscar te ayuda a encontrar los AirPods cuando más lo necesitas.

Emparejar AirPods con iPhone o iPad

Usar AirPods con Apple Vision Pro

Para disfrutar de una experiencia de inmersión total en Vision Pro, primero actualiza a la última versión de visionOS. Esto es clave si quieres beneficiarte del audio sin pérdidas y la latencia ultrabaja con AirPods Pro 2 (USB‑C) o AirPods 4. Actualizar visionOS desbloquea la mejor calidad de sonido con AirPods compatibles.

Emparejar es sencillo: en Apple Vision Pro, entra en Ajustes o Configuración > Bluetooth. Luego prepara tus AirPods según el modelo para que entren en modo de enlace. El punto de partida es el menú Bluetooth del Vision Pro.

  • AirPods 1, 2, 3 y AirPods Pro (todas las generaciones): con los auriculares en el estuche, abre la tapa y mantén pulsado el botón de configuración de la parte trasera unos 5 segundos, hasta que la luz de estado parpadee en blanco.
  • AirPods 4 (ambos modelos): abre el estuche con los AirPods dentro, acércalo a Vision Pro y toca dos veces la parte frontal del estuche hasta que la luz parpadee en blanco.
  • AirPods Max: saca los auriculares del Smart Case y mantén pulsado el botón de control de ruido unos 5 segundos, hasta que veas el parpadeo blanco.

En la sección Otros dispositivos (Other Devices), toca el nombre de tus AirPods para completar el enlace. A partir de ahí, ya podrás disfrutar del sonido espacial con seguimiento de cabeza y, si tus AirPods son compatibles, del audio sin pérdidas con latencia mínima. Selecciona tus AirPods en Otros dispositivos para cerrar el emparejamiento.

Importante: aunque la mayoría de AirPods usan el códec AAC por Bluetooth, solo AirPods Pro 2 (USB‑C) y AirPods 4, cuando se enlazan con Vision Pro, acceden al protocolo inalámbrico propietario que ofrece lossless con ultra baja latencia. La compatibilidad con lossless está limitada a modelos y escenarios concretos.

AirPods con Apple Vision Pro

Conectar y gestionar tus AirPods en Mac

Si ya configuraste los AirPods en tu iPhone y tienes la misma cuenta de Apple en la Mac, lo normal es que estén listos para usar sin más. Colócate los auriculares y abre el Centro de control en la barra de menús para elegirlos como salida de audio desde el apartado Bluetooth o Sonido. La sincronización vía iCloud permite usarlos en Mac al instante.

Si no aparecen en el Centro de control o no se conectan, vincúlalos manualmente: en la Mac, ve al menú Apple  > Configuración del Sistema > Bluetooth y asegúrate de que Bluetooth esté activado. Abre el estuche con los AirPods dentro y ponlos en modo de enlace según el modelo. La ruta Configuración del Sistema > Bluetooth es el camino para emparejar manualmente.

  • AirPods 4: toca dos veces la parte frontal del estuche hasta que la luz parpadee en blanco.
  • Otros modelos (AirPods 1, 2, 3 y AirPods Pro): mantén pulsado el botón de configuración en la parte trasera hasta que el LED parpadee en blanco.

En la lista de Dispositivos cercanos de la Mac, haz clic en Conectar junto a tus AirPods. Si escuchas audio por los altavoces del Mac, vuelve al Centro de control para seleccionar los AirPods como salida activa. Haz clic en Conectar y verifica la salida de audio en el Centro de control.

Sobre compatibilidad: recuerda los mínimos de macOS por modelo (Mojave 10.14.4 para AirPods 2; Catalina 10.15.1 para AirPods Pro 1; Monterey para AirPods 3; y última versión de macOS para AirPods Pro 2 y AirPods 4). Mantener la Mac al día no solo mejora la estabilidad, también activa funciones modernas como el audio espacial. Actualiza macOS para habilitar características y garantizar estabilidad.

Los AirPods 2, 3 y 4, además de AirPods Pro, pueden alternar automáticamente entre dispositivos: por ejemplo, de una canción en tu Mac con macOS Big Sur a una llamada entrante en tu iPhone con iOS 14, o a tu iPad con iPadOS 14 (o versiones posteriores). Debes usar la misma cuenta de Apple con autenticación de doble factor. El cambio automático entre dispositivos requiere Big Sur, iOS 14/iPadOS 14 y 2FA.

Para localizar los AirPods desde la Mac en la app Encontrar, inicia sesión con el mismo Apple ID tanto en Mac como en iPhone y asegúrate de que los dos equipos tienen el software actualizado. Así podrás ver la ubicación cuando estén cerca o reproducir un sonido si están extraviados. Encontrar funciona mejor cuando todos tus dispositivos comparten el mismo ID.

Si tus AirPods o AirPods Pro no se conectan, prueba esta secuencia: guarda los auriculares en el estuche y cierra la tapa 15 segundos; abre de nuevo y ponlos en modo de enlace; en la Mac, quita el dispositivo (Olvidar) desde Bluetooth y vuelve a emparejar; por último, reinicia la Mac si persiste el fallo. Reiniciar, olvidar y volver a enlazar resuelve la mayoría de conexiones caprichosas.

¿Y los AirPods Max? El proceso es similar: mantén pulsado el botón de control de ruido para entrar en modo de enlace, conéctalos desde Bluetooth en la Mac y, si hace falta, restablécelos manteniendo los botones correspondientes hasta ver el LED ámbar y luego blanco. AirPods Max se enlazan con la Mac a través del botón de control de ruido.

AirPods y Mac emparejamiento

Conectar los AirPods a un dispositivo Android u otro equipo no Apple

Fuera del ecosistema Apple, los AirPods funcionan como auriculares Bluetooth estándar. No tendrás Siri ni cambios automáticos entre dispositivos, pero podrás escuchar música y usar el micrófono para llamadas sin problema. En Android y otros equipos, los AirPods se comportan como unos Bluetooth más.

Pasos generales en Android: entra en Ajustes > Conexiones > Bluetooth y asegúrate de que Bluetooth esté activado. Con los AirPods dentro del estuche, ábrelo y ponlos en modo de enlace según el modelo. Activa Bluetooth y prepara los AirPods en modo de emparejamiento.

  • AirPods 1, 2, 3 y AirPods Pro: mantén pulsado el botón trasero del estuche unos 5 segundos hasta que el LED parpadee en blanco.
  • AirPods 4: toca dos veces la parte frontal del estuche hasta que la luz parpadee en blanco.
  • AirPods Max: mantén pulsado el botón de control de ruido unos 5 segundos hasta el parpadeo blanco.

En cuanto aparezcan en la lista de dispositivos Bluetooth del teléfono o del equipo, selecciónalos y acepta el emparejamiento. A partir de ese momento, cada vez que abras el estuche cerca del dispositivo, deberían reconectarse automáticamente. Selecciona los AirPods en la lista y confirma la conexión.

Funciones útiles: Siri, cancelación de ruido, batería y ajustes

Con los AirPods compatibles, Oye Siri te permite controlar la música, subir o bajar volumen, iniciar llamadas, pedir la previsión del tiempo, cambiar de lista y consultar la batería. Es una de esas cosas que, cuando te acostumbras, ya no quieres dejar de usar. Siri te libera las manos y acelera las tareas cotidianas.

Si tus AirPods incluyen cancelación de ruido (como los AirPods Pro), puedes alternar entre cancelación, modo ambiente o audio adaptativo de dos formas: manteniendo pulsado el sensor de la patilla hasta oír el tono, o desde el Centro de control, manteniendo pulsado el control de volumen para elegir el modo. Cambia de modo de sonido desde la patilla o el Centro de control.

Comprobar la batería es muy fácil: tienes el widget de Batería en iPhone, iPad y Mac; además, el LED del estuche se ilumina en verde si hay suficiente carga para completar una recarga de los auriculares y en naranja si no llega; y cuando abres el estuche cerca del iPhone desbloqueado, aparece una animación con el porcentaje. Widget, LED y animación te dicen cómo va la batería.

Si notas desajustes de audio, recuerda limpiar puntualmente los AirPods y el estuche con materiales adecuados, evitando líquidos y productos agresivos. Un mantenimiento sencillo alarga la vida útil y mantiene el rendimiento. La limpieza regular mejora el sonido y previene problemas de carga.

Cambio automático entre dispositivos y control de salida

Una de las ventajas estrella es el cambio automático entre Mac, iPhone y iPad. Si tienes macOS Big Sur o posterior, iOS 14 y iPadOS 14 (o superiores) y usas el mismo Apple ID con autenticación de dos factores, los AirPods pueden saltar de la música en tu Mac a la llamada en tu iPhone sin que hagas nada. El salto automático funciona con Big Sur, iOS 14/iPadOS 14 y 2FA.

Cuando prefieras elegir manualmente, usa el Centro de control para cambiar la salida de audio. En iPhone o iPad, mantén pulsado el control de reproducción para seleccionar los AirPods; en Mac, abre el Centro de control y cambia la salida bajo Sonido o Bluetooth. El Centro de control te da el mando en todo momento.

Localización y seguridad con la app Buscar

Si pierdes los AirPods, Buscar en iPhone (iOS 10.3 o posterior) puede ayudarte a localizarlos, siempre que lo hubieras activado previamente en el dispositivo con el que los configuraste. Esto activa la función automáticamente para los AirPods asociados a tu cuenta. Con Buscar activado, es más fácil recuperar tus AirPods.

En Mac, usa la app Encontrar con el mismo Apple ID que en tu iPhone, y asegúrate de que ambos dispositivos estén actualizados. Podrás ver la última ubicación conocida o reproducir un sonido para localizarlos si están cerca. Usar el mismo Apple ID en Mac e iPhone sincroniza la información de ubicación.

Solución de problemas habituales

Si los AirPods o AirPods Pro no se conectan, prueba con este orden de acciones: verifica la carga de auriculares y estuche; activa y desactiva Bluetooth; guarda y abre el estuche para reiniciar la sesión; “Olvidar este dispositivo” y emparejar de nuevo; y reinicia el iPhone, iPad o Mac. El combo olvidar + reiniciar + enlazar suele arreglarlo todo.

Para casos con AirPods Max, si no entran en modo de enlace, mantén pulsado el botón de control de ruido el tiempo suficiente hasta que el LED parpadee en blanco; si persiste, restablécelos manteniendo los botones correspondientes hasta ver el parpadeo ámbar y luego blanco, y vuelve a intentarlo desde Bluetooth. El restablecimiento de AirPods Max devuelve el estado de fábrica de enlace.

Si tus AirPods no aparecen en Encontrar/Buscar, comprueba que tu iPhone y tu Mac usan el mismo Apple ID y que ambos están en sus últimas versiones de software. Sin esa coincidencia de cuenta y sin las actualizaciones, la función puede no reflejar la ubicación correctamente. Sincroniza Apple ID y actualizaciones para que Buscar funcione bien.

Con todo lo anterior ya tienes el mapa completo para enlazar y sacar partido a tus AirPods en cualquier dispositivo: desde el emparejamiento instantáneo en iPhone o iPad y la integración con iCloud, hasta el audio sin pérdidas en Apple Vision Pro con los modelos compatibles, pasando por la conexión manual en Mac, el uso con Android y otras plataformas, el cambio automático entre equipos y la localización con la app Buscar. Siguiendo estos pasos y consejos, disfrutarás de tus AirPods con una experiencia redonda y sin sobresaltos.

Cómo desactivar la lectura de notificaciones y mensajes en AirPods
Artículo relacionado:
Guía completa para conectar y emparejar tus AirPods en dispositivos Apple