lo más nuevo! ofertas ia2
> > Facebook compra instagram , comunicación traducida de los CEO

Facebook compra instagram , comunicación traducida de los CEO

Diego Rodríguez

09 abril, 2012
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on Pinterest





 
 
Instagram comprada por Facebook
 
Después de que la semana pasada Instagram entrase en el mundo Android, hoy llega la gran sorpresa, y es que Mark Zuckerberg y Kevin Systrom han confirmado en sendos comunicados que Facebbok ha comprado Instagram por mil millones de dólares.

Os dejamos con los comunicados completos traducidos de los CEO de Facebook e Instagram:

Comunicado de Mark Zuckerberg:

” Estoy emocionado de compartir la noticia de que hemos acordado la adquisición de Instagram y que su talentoso equipo se unirá a Facebook.

Durante años, nos hemos centrado en la construcción de la mejor experiencia para compartir fotos con tus amigos y familiares. Ahora, vamos a ser capaces de trabajar aún más estrechamente con el equipo de Instagram así como ofrecer las mejores experiencias para compartir hermosas fotos hechas en tu móvil con la gente en función de sus intereses.

Creemos que estos son diferentes experiencias que se complementan entre sí. Pero para hacer esto bien, tenemos que ser conscientes de mantener y construir sobre las fortalezas y características de Instagram en lugar de sólo tratar de integrar todo en Facebook.

Es por eso que estamos comprometidos a construir y hacer crecer Instagram de forma independiente. Millones de personas en todo el mundo aman la aplicación Instagram y la marca asociada a ella, y nuestro objetivo es ayudar a difundir esta aplicación y la marca a más personas.

Creemos que el hecho de que Instagram esté conectado a otros servicios más allá de Facebook es una parte importante de la experiencia. Tenemos la intención de mantener las características como la posibilidad de publicar en otras redes sociales, la capacidad de no compartir sus Instagrams en Facebook si lo desea, y la capacidad de tener seguidores y seguir a la gente por separado de sus amigos en Facebook.

Estas y muchas otras características son partes importantes de la experiencia de Instagram y lo entendemos. Vamos a tratar de aprender de la experiencia Instagram para construir características similares en nuestros otros productos. Al mismo tiempo, vamos a tratar de ayudar a Instagram a seguir creciendo mediante el equipo de ingenieros de Facebook y su fuerte infraestructura.

Este es un hito importante para Facebook, ya que es la primera vez que hemos adquirido un producto y una empresa con tantos usuarios. No tenemos planes de hacer más que muchos de estos, en su caso en absoluto. Sin embargo, proporcionar la experiencia de compartir las mejores fotos es una de las razones por las que tantas personas aman Facebook y sabíamos que iba a valer la pena reunir a estas dos empresas juntas.




Estamos deseando trabajar con el equipo de Instagram y para todos los de las grandes experiencias nuevas que vamos a ser capaces de construir juntos. ”

 
 

Comunicado de Kevin Systrom:

” Cuando Mike y yo comenzamos Instagram hace casi dos años, nos propusimos cambiar y mejorar la forma en la que el mundo se comunica y comparte. Hemos vivido un tiempo increíble viendo a Instagram convertirse en una vibrante comunidad de personas de todo el mundo. Hoy en día, no podríamos estar más felices de anunciar que Instagram ha acordado ser adquirida por Facebook.

Cada día que pasa, vemos que más experiencias se comparten a través de Instagram en formas que nunca creyó posible. Es por nuestro equipo dedicado y talentoso que hemos llegado hasta aquí, y con el apoyo y la polinización cruzada de ideas y talento en un sitio como Facebook, esperamos crear un futuro aún más emocionante para Instagram y Facebook por igual.

Es importante tener claro que Instagram no va a desaparecer. Vamos a trabajar con Facebook para evolucionar Instagram y construir la red. Vamos a seguir para agregar nuevas características al producto y encontrar nuevas formas de crear una mejor experiencia móvil de fotos.

La aplicación Instagram seguirá siendo la misma que conoces y amas. Todavía tendrás las mismas personas que sigues y que te siguen. todavía serás capaz de compartir con otras redes sociales. Y todavía tendrás todas las otras características que hacen que la aplicación sea tan divertida y única.
Estamos emocionados de formar parte de Facebook y estamos muy contentos de construir un Instagram mejor para todos.

Lo mejor,
Kevin

CEO de Instagram ”

OFERTA DEL DÍA

-10% iPhone 7 (Edición Especial RED, 128GB)

iPhone 7 (Edición Especial RED, 128GB)

675,00€

749,00€

Powered-by iPhoneA2

comentarios