Cuando se trata de elegir el mejor procesador de texto, hay dos opciones que suelen ser las más populares: Pages o Microsoft Word para Mac.
Aunque ambos programas ofrecen una gran variedad de funciones, tienen enfoques distintos que pueden hacerlos más adecuados para diferentes tipos de usuarios y para ayudarte a decicidir cuál es el mejor para ti, en este post compararemos ambos en varios aspectos clave.
Interfaz y usabilidad
Pages
Pages es el procesador de texto desarrollado por Apple y está diseñado específicamente para usuarios de macOS y iOS. Esto significa que su interfaz es coherente con el ecosistema de Apple, lo que lo hace intuitivo y fácil de usar para aquellos que están familiarizados con otras aplicaciones de Apple como Keynote o Numbers, y en general, como todo el sistema operativo.
Como casi todo en Mac, la interfaz de Pages es minimalista, lo que puede ser atractivo para aquellos que buscan un diseño limpio y sencillo, donde las herramientas se organizan de manera lógica en una barra lateral que facilita la edición sin tener que navegar por múltiples menús.
Todo esto resulta en una experiencia más directa y fácil de usar, ideal para usuarios que prefieren un enfoque más simple y cohesionado con el sistema operativo.
Word
Por otro lado, Word tiene una interfaz más densa y completa. Y aunque Microsoft ha trabajado en simplificar la experiencia de usuario a lo largo de los años, aún mantiene una gran cantidad de funciones accesibles desde la cinta o «Ribbon».
Aunque esto permite una mayor personalización y acceso rápido a las herramientas, la curva de aprendizaje es un poco más pronunciada para los usuarios nuevos que jamás han tocado un procesador de texto, pero a su vez es muy natural para quien se haya iniciado en Word.
Si bien Word tiene un enfoque más tradicional y robusto, su interfaz puede parecer abrumadora para quienes solo necesitan realizar tareas básicas de procesamiento de texto. Sin embargo, es ideal para usuarios que necesitan herramientas avanzadas.
Compatibilidad y formato de archivos
Pages
Pages utiliza el formato .pages, que no es tan común como el .docx de Word. Aunque Apple ofrece opciones para exportar documentos a otros formatos como PDF, Word o incluso ePub, trabajar directamente con archivos .pages puede ser un inconveniente si colaboras frecuentemente con usuarios que no utilizan dispositivos Apple y esto es algo a tener en cuenta.
Además, la compatibilidad entre versiones de Pages no siempre es perfecta. Algunas versiones antiguas pueden no abrir correctamente documentos creados con las versiones más nuevas, lo que puede ser un problema en entornos de trabajo colaborativos.
Word
Microsoft Word, por otro lado, utiliza el formato .docx, que es el estándar en la mayoría de los entornos laborales y académicos. Su compatibilidad con otros programas de procesamiento de texto es excelente, lo que lo convierte en una opción más versátil si necesitas compartir documentos con usuarios de Windows, Linux o incluso móviles.
Además, Word es compatible con versiones anteriores, por lo que no tendrás problemas al abrir documentos más antiguos o al trabajar en colaboración con otros usuarios que utilicen versiones anteriores del software. E incluso para versiones vetustas con más de 20 años, existe un paquete de compatibilidad para .docx.
Funciones de colaboración
Pages
Pages ofrece funciones de colaboración en tiempo real a través de iCloud. Puedes invitar a otros usuarios a colaborar en un documento, siempre y cuando también tengan acceso a un dispositivo Apple o una cuenta de iCloud.
La colaboración funciona sin problemas y es muy útil para aquellos que trabajan dentro del ecosistema Apple y lo que se plantea como la gran virtud de Pages, se acaba convirtiendo en su mayor debilidad: ya que si tienes colaboradores que no usen iCloud o no estén familiarizados con Apple, se acabó el entorno colaborativo.
Word
Microsoft Word también permite la colaboración en tiempo real a través de Microsoft 365. Eso sí, pagando la suscripción anual o usando la gratuita vía online.
Lo bueno de Word es que no importa si los colaboradores están utilizando un Mac, un PC o incluso un navegador web: la compatibilidad multiplataforma es la gran ventaja en este aspecto, permitiendo la edición conjunta de documentos en cualquier dispositivo.
La colaboración en Word es muy avanzada, permitiendo realizar cambios simultáneos y ver quién está editando en cada momento. Además, el historial de cambios y las herramientas de revisión son más completas que las de Pages.
Herramientas de edición y diseño
Pages
Una de las grandes fortalezas de Pages es su capacidad para crear documentos con un diseño visual atractivo. Las plantillas prediseñadas son elegantes y modernas, lo que facilita la creación de documentos visualmente impresionantes sin necesidad de ser un diseñador gráfico.
Además, Pages tiene una flexibilidad en la disposición de texto e imágenes que lo hace muy adecuado para documentos con un enfoque más visual, como folletos o presentaciones. Si el diseño gráfico y la estética son aspectos importantes para ti, Pages ofrece una experiencia muy visual y creativa.
Word
Word es conocido por su enfoque en el procesamiento de texto, y aunque ofrece plantillas y herramientas de diseño, estas no son tan elegantes ni flexibles como las de Pages.
Sin embargo, las funciones de edición de texto en Word son mucho más completas: desde opciones avanzadas de formato hasta un control total sobre márgenes, secciones y estilos, Word es más adecuado para documentos técnicos o extensos que requieren precisión.
Además, Word tiene una excelente función de revisión, lo que lo convierte en una herramienta ideal para documentos colaborativos que necesitan múltiples rondas de ediciones.
Precio
Pages
Pages es completamente gratuito para todos los usuarios de dispositivos Apple. Si ya tienes un Mac, iPhone o iPad, puedes descargar Pages desde la App Store sin costo adicional, lo que lo convierte en una excelente opción para quienes no desean invertir en software adicional.
Word
Microsoft Word está disponible a través de una suscripción a Microsoft 365, lo que significa que tendrás que pagar una tarifa mensual o anual para acceder a todas las funciones. Aunque Word también está disponible como una compra única, esta opción es menos común y no incluye las actualizaciones automáticas que vienen con la suscripción.
Rendimiento
Ambos programas están optimizados para funcionar en dispositivos Mac, pero dado que Pages está diseñado específicamente para macOS, tiende a funcionar de manera más eficiente. Su integración con el sistema operativo asegura que se ejecute sin problemas, incluso en Mac más antiguos o con menos recursos.
Word, por otro lado, está mejor optimizado en sistemas Windows. Aunque funciona bien en Mac, puede ser más pesado y consumir más recursos, lo que podría ralentizar tu sistema en ciertos casos.
Conclusión final: Pages o Word para Mac – la contienda definitiva
Si prefieres un diseño simple y minimalista, trabajas principalmente en entornos Apple, y no necesitas funciones avanzadas de edición, Pages es una excelente opción, sobre todo porque es gratuito y per se, ya lo tienes a tu disposición.
Por otro lado, si necesitas un conjunto de herramientas más robustas, trabajas con diferentes plataformas y valoras la compatibilidad, Microsoft Word sigue siendo el estándar de rey en procesadores de texto, y no creemos que en un futuro cercano venga un competidor a quitarle el trono.
Ahora bien, ¿entre Pages o Word para Mac, cual prefieres? Queremos saber tu opinión, así que si puedes déjamos un comentario contándonos cual es tu procesador favorito de texto.